안녕하세요 사마사마입니다.


구글 번역기 많이 쓰시죠?

쉬운 번역 기능도 마음이 들지만, 스피커를 눌러서 번역 문장 읽어주는게 개인적으로 참 재미있더라고요...


혹시나~! 구글 번역기 쓰면서 음성을 파일로 저장하고 싶은데 방법을 모르셨던 분들!

좋은 팁이 있어서 공유합니다.


제가 직접 해본거라서 차근차근 설명을 해 드리려고 합니다.

그대로 따라하면 쉽게 이해할 수 있으니 도전~!


우선 크롬 브라우저가 필요합니다.

(다른 브라우저에서 될 수도 있으나, 전 크롬에서만 해봤기 때문에 크롬 기준으로 설명합니다.)

크롬 브라우저가 깔려있지 않다고요? 그럼 설치하심 됩니다. 무료입니다.

크롬 브라우저 다운로드 : https://www.google.com/intl/ko_ALL/chrome/



크롬을 다운로드 하셨으면 구글 번역기 페이지를 열어주세요.

사이트 주소 : https://translate.google.co.kr/


저는 임시로 "구글 TTS파일을 다운로드 할 수 있습니다." 라는 TEXT를 적었습니다.




다 적으셨으면 이제 개발자 모드로 들어가 보겠습니다.

단축키 "F12"를 누르면 크롬 개발사 모드가 열리면서 오른쪽에 창이 하나 생기게 됩니다.

그 창에서 Network > Media 메뉴를 클릭하세요.

그리고 번역기의 스피커 모양을 누르시고 TTS 음성을 들으면 오른쪽에 리스트가 하나 생기게 됩니다.

그게 TTS 음성 파일의 저장 정보입니다.



그 리스트를 오른쪽 마우스로 클릭하고 "Open in new tab" 메뉴를 클릭합니다.


메뉴를 클릭하면 새로운 탭이 열리면서 음성 파일만 플레이 되게 됩니다.


그 창에서 오른쪽 마우스를 누르고 "다른 이름으로 저장"을 클릭하고 내 컴퓨터에 Voice 파일을 저장합니다.


저장하고 싶은 위치에 저장을 하고 확인을 누르면 mp3 파일이 저장됩니다.

translate_tts.mp3 라는 파일명으로 저장아 됩니다.

폴더에 저장이 잘 되었으면 성공한 것입니다. 완료~! 참 쉽죠? ^^



혹시 어떻게 음성이 들리는지 궁금하실 수 있어서 translate_tts.mp3는 파일로 업로드 해 놓겠습니다.

어차피 딱히 의미는 없겠지만.. 호옥시 모르니... 





좀 더 쉽게 핵심만 짚어서 동영상으로도 구성해 보았습니다. 한번 쭉 보시면 아~아~ 하실꺼에요 :)

최근 에프터이팩트 공부하고 있는데 공부할겸 짬짬히 동영상도 만들어 보고 있습니다. ^^

도움이 되셨다면 유튜브 좋아요 구독, 공유... 뭐 그런거 하심 제가 참 기분이 좋을 것 같습니다. ^0^

당근 블로그도 좋아요, 공유... 해주심 좋아요... ㅎㅎ




+ Recent posts